JCC-DRR運営団体のピースボート災害支援センター（PBV）では、首都直下地震に対する意識を高め、備えるために、東京在住・在勤・在学外国人向けのワークショップを開催します。このワークショップは、防災教育・研修に触れる機会の少ない日本語を母語としない方々に向けて、英語とやさしい日本語で行われます。今回は、家庭でのリスクの防止・軽減方法、避難手順、家庭での備蓄品など、災害への備えの基本を学びます。皆様の身の回りで、対象となりそうな方がいらっしゃいましたら、是非ご案内ください。

外国人のための防災教室
Household Disaster Preparedness Planning Workshop: Get Prepared for an Earthquake in Tokyo

開催日：2021年10月30日（土曜日）
時間：10：00～12：00　やさしい日本語でのワークショップ（JLPT N3レベル）
14：00～16：00　英語でのワークショップ
会場：東京ウィメンズプラザ　第一会議室A　（最寄り駅：表参道駅、渋谷駅）
参加費：500円（資料・テキスト代）
お申込み：下記のページからお申し込みください。
https://forms.gle/eFS15uXkKmZbqutm6
お問い合わせ：一般社団法人ピースボート災害支援センター
relief@pbv.or.jp

※本事業は令和3年度 東京都在住外国人支援事業助成」対象事業です。
やさしい日本語と英語のご案内文はこちら
https://pbv.or.jp/en/news/workshoptokyo_oct2021/